Oki C7350 Uživatelský manuál

руководство пользователяПринтеры серии C7350

C7350 Руководство пользователя > 10> Стандартный универсальный лоток для бизнес-карточек, конвертов и т. д.> Выходной лоток емкостью 500 лист

C7350 Руководство пользователя > 100ДРАЙВЕР POSTSCRIPTПРИМЕЧА НИЕДрайвер PostScript для Windows XP не поддерживает функцию печати буклетов.1. Щелкн

C7350 Руководство пользователя > 101РАСКЛАДКА ПО КОПИЯ МРаскладка по копиям может быть вып олнена как при установленном жестком диске (HDD), так и

C7350 Руководство пользователя > 102ЗАМЕНА ШРИФТОВЗамена шриф тов может быть выполнена только при использовании драй веров Windows PostScript.ДРАЙВ

C7350 Руководство пользователя > 103ДРАЙВЕР POSTSCRIPT– WINDOWS 98Во вкла дке Fonts (Шрифты):1. Выберите тип замены шрифта из списка (для информаци

C7350 Руководство пользователя > 104ПРОВЕРКА И ПЕ ЧАТЬПРИМЕЧА НИЕ> Для использования буфера печати до завершающей печати в принтере следует уста

C7350 Руководство пользователя > 1054. От печатайте документ из используемой программы. При этом будет напечатана только одна проверочная копия.5.

C7350 Руководство пользователя > 106ЗА ЩИЩЕННАЯ П ЕЧАТЬПРИМЕЧА НИЕ> Для использования буфера печати до завершающей печати в принтере следует уст

C7350 Руководство пользователя > 1074. От печатайте документ из прикладной программы, которая используется для буферизации задания печати на жест к

C7350 Руководство пользователя > 108СОХР АНЕНИЕ НА ЖЕСТКОМ ДИСКЕПРИМЕЧА НИЕ> Для использования буфера печати до завершающей печати в принтере сл

C7350 Руководство пользователя > 1094. От печатайте документ из используемой программы, и документ будет сохранен на жестком диске.5. Затем этот до

C7350 Руководство пользователя > 11ПОЛЬЗОВАНИЕ НАСТОЯЩИМ РУКОВОДСТВОМНастоящее руководство в логической последовательности ознакомит вас с распаков

C7350 Руководство пользователя > 110НАДПЕЧАТКИЧТО ТАКОЕ НА ДПЕЧАТК И?Надпечатки могут оказаться полезными при выполнении таких заданий, как печать

C7350 Руководство пользователя > 111При печати надпечаток вам не нужно каждый раз вы полнят ь все описанные выше операции. Если файлы, которые вы х

C7350 Руководство пользователя > 1124. Выберите все настройки драйвера принтера, с которыми вы хотите создать надпечатку.5. Постарайтесь уместит ь

C7350 Руководство пользователя > 113ЗАГРУЗ КА ФАЙЛОВ ПЕЧАТИ, ИСП ОЛ Ь ЗУЕ М Ы Х В КАЧЕСТВЕ НАДПЕЧАТОК В предыдущем раз деле вы создали файл печати

C7350 Руководство пользователя > 114ОПР ЕД ЕЛЕНИЕ НАДПЕЧАТОКДрайвер PCL Щелкните по кнопке Overlay (Надпечатка) во вкладке Job Options (Опции задан

C7350 Руководство пользователя > 1153. Введ ите идентификационный номер файла. Обратитесь к руководству пользователя Storage Manager (Диспетчер хр

C7350 Руководство пользователя > 116Драйвер PostScript:1. Щелкните по кнопке New (Новое) во вкладке Overlays (Надпечатки).2. Введ ите имя файла фо

C7350 Руководство пользователя > 1175. Выберите стран ицы, на которых должна печататься надпечатка.ПРИМЕЧА НИЕИмя надпечатки – это произвольное имя

C7350 Руководство пользователя > 118ПЕЧАТЬ ПЛАКАТОВЭта функция позволяет конфигурировать и печатать плакаты. Она доступна только для драйверов при

C7350 Руководство пользователя > 119ТЕХНИ ЧЕСКОЕ ОБСЛУЖ ИВАНИЕДОБАВЛЕНИЕ БУМАГИДисплей LCD выдает сообщение о том, что количество листов бума ги в

C7350 Руководство пользователя > 12ПЕЧАТЬ СТРАНИЦВы можете отпечатать книгу целиком, либо отдельные ее страницы или ра зделы следующим образом:1. Н

C7350 Руководство пользователя > 1204. Проверьте, что направляющие бумаги и задний стопор находятся в положении, соответствующем размеру используем

C7350 Руководство пользователя > 1215. Если установлен нижний лоток для бумаги, то его нельзя использовать для печати при отсутствии верхн их лотк

C7350 Руководство пользователя > 122ЗАМЕНА КАРТРИДЖА С ТОНЕР ОМКогда тонер заканчивается, на панели управлен ия появляется сообщение *** TONER LOW

C7350 Руководство пользователя > 1232. Проверьте цветную метку на картридже с тонером, который нужно заменить.3. Переместите цветной рычаг (1) в пр

C7350 Руководство пользователя > 124картридж с тонером горизонтально. Удалите блокирующий элемент из-под цветной ручки освобождения тонера.

C7350 Руководство пользователя > 1257. Вставьте новый картридж с тонером в печатный барабан, начиная с левой стороны. Штырек барабана должен находи

C7350 Руководство пользователя > 1269. Мягко подтолкните цветной рыча г до упора . Эта операция наполняет тонером печатный барабан.10. Осторожно пр

C7350 Руководство пользователя > 12711. Закройте верхнюю крышку.ПРИМЕЧА НИЕ:После устан овки нового картриджа с тонером, сообщение TONER LOW (Мало

C7350 Руководство пользователя > 128ЗАМЕНА ПЕ ЧА ТНОГ О БАРАБАНАКогда заканчивается сро к службы печатного барабана, на панели управления появляетс

C7350 Руководство пользователя > 1292. Извлеките картридж с тонером следующим образом:(a) Переместите цветной рычаг (1) в правой части картриджа с

C7350 Руководство пользователя > 13НАЧАЛО РАБОТЫРАСПАКОВКАПосле распаковки принтера и выбора подходящего места для его установки проверьте наличи

C7350 Руководство пользователя > 1303. Достаньте печатный ба рабан.4. У бедитесь, что новый печатный барабан имеет правильный цвет, и достаньте его

C7350 Руководство пользователя > 1315. Удалите защитный лист из нового печатного барабана.

C7350 Руководство пользователя > 1326. Установите новый печатный барабан на место в соответствии с его цветом.

C7350 Руководство пользователя > 1337. Нажмите на защелку в направлении внутрь и удалите пустую пластину из печатного барабана.8. Установите на мес

C7350 Руководство пользователя > 134ЗАМЕНА ТР АНСПОР ТНОГО РЕМНЯКогда транспортный ремень достигает конца срока службы, на контрольной панели появл

C7350 Руководство пользователя > 1353. Нажмите замыкающий рычаг (1) и достаньте старый транспортный ремен ь из принтера с помощью ручек (2 и 3).4.

C7350 Руководство пользователя > 1365. При помощи ручек (2 и 3) выровняйте штифты (4) с направляющими (5) в принтере и вставьте новый транспортный

C7350 Руководство пользователя > 1377. Верните на место каретку с четырьмя печатными барабанами и картриджами с тонером.8. Закройте верхнюю крышку

C7350 Руководство пользователя > 138ЗАМЕНА ПЕ ЧКИКогда печка достигает конца срока своей службы, на контрольной панели появляется сообщение CHANGE

C7350 Руководство пользователя > 1392. Переместите два замыкающих рычага (1) в тыльную сторону прибора для высвобожден ия печки.3. Извлеките печку

C7350 Руководство пользователя > 147. Руководство по установке (не показано на иллюстрации).Сохраните все упаковочные материалы для упр ощения тра

C7350 Руководство пользователя > 140ЧИСТКА СВЕТОДИОДНОЙ ГОЛОВКИЕсли печать не выгляди т четкой, имеет белые полосы или текст расплывчат, то необхо

C7350 Руководство пользователя > 1412. Аккуратно протрите поверхность светодиодной головки средством для чистки светодиодных линз или мягкой тканью

C7350 Руководство пользователя > 142ПЕРЕВОЗКА ПР ИНТЕР АПринтер – это очень точный прибор. При транспортировке без защитной упаковки он может получ

C7350 Руководство пользователя > 1434. Для предотвращения просыпания тонера в процессе перевозки запечатайте отверстие каждого печатного барабана с

C7350 Руководство пользователя > 144УСТРАНЕ НИЕ Н Е ИС ПРАВ НО СТ Е ЙСООБЩЕНИЯ НА ДИ СПЛЕЕ Жидкокристаллический дисплей (LCD) панели управления выд

C7350 Руководство пользователя > 145COLOUR ADJUSTING (Настройка цвета)Производится настройка головок во избежание смещения цветов друг относительно

C7350 Руководство пользователя > 146MEDIA MISMATCH (Несоответствие носителя)Тип бумаги, установленный в меню, не соответствует типу, заданному в др

C7350 Руководство пользователя > 147ЗАСТР ЕВАНИЕ БУМАГИВ случае застревания бумаги на дисплее появляется соответствующее сообщение. Застревание бум

C7350 Руководство пользователя > 148ПОД ПЕР ЕДНЕЙ КРЫ ШКОЙОткройте переднюю крышку и удалите всю застрявшую бумагу, затем закройте переднюю крышку.

C7350 Руководство пользователя > 149НА ТРАНСПОРТНОМ РЕМНЕ(a) Выньте все четыре печатных барабана вместе с кареткой.(b) Осторожно удалите всю застря

C7350 Руководство пользователя > 15РАЗМЕЩЕНИЕ ПР ИНТЕР АПринтер следует уста новить на плоской поверхности, размеры и прочность которой соответство

C7350 Руководство пользователя > 150ЗА ЗАДН ЕЙ КРЫ ШКОЙОткройте заднюю крышку и удали те всю застрявшую бумагу из принтера, затем закройте заднюю к

C7350 Руководство пользователя > 151В ПЕЧКЕПри застревании бума ги в печке выполните следующие операции:(a) Переместите два замыкающих рычага (1) п

C7350 Руководство пользователя > 152(c) Перемещая вперед цветной рычаг в правой части печки, медленно извлеките всю застрявшую бумагу.(d) Установит

C7350 Руководство пользователя > 153В УСТ РОЙС Т В Е ДВУСТОР ОННЕЙ ПЕЧАТИПри застревании бума ги в устройстве двусторонней печати выполните следующ

C7350 Руководство пользователя > 154(b) Откройте верхнюю крышку устройства двусторонней печати и удалите всю застрявшую бумагу.(c) Закро йте верхню

C7350 Руководство пользователя > 155В ЛЮБОМ ДО ПОЛН ИТЕЛ Ь НОМ ЛОТКЕ ДЛ Я БУМАГИЕсли в принтере установлен любой дополнительный лоток (или лотки) д

C7350 Руководство пользователя > 156РЕЖИМ РАБОТЫ ПО ПАР АЛЛЕЛЬНОМУ ИНТЕРФ ЕЙСУВ случае возникновен ия проблем связи с компьютером (например, отпеча

C7350 Руководство пользователя > 157УСТРАНЕНИЕ ПР ОБЛЕМПРОБЛЕМЫ ПОДАЧИ БУМАГИПри частом застревании бумаги:> более одного листа о дно временно;

C7350 Руководство пользователя > 158ПЕЧАТЬ ИЗ WINDOWSНЕВОЗ МО Ж НОС ТЬ КО НФИГУ РАЦИИ СОЕДИНЕНИЯ ПО ПА РАЛЛ ЕЛЬ Н О МУ ИНТЕР ФЕЙСУНЕВОЗ МО Ж НОС ТЬ

C7350 Руководство пользователя > 159МАТЕРИАЛ, ОТПЕЧАТАННЫЙ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПА РАЛЛ ЕЛЬ Н О Г О ИНТЕР ФЕЙСА, НЕЧЕТКИЙ ИЛИ СОДЕР ЖИТ ОШИБКИПЕЧАТЬ НЕ

C7350 Руководство пользователя > 16КОМ ПОНЕНТЫ ПР ИНТЕР А1. Верхняя крышка2. Панель управлен ия3. Ручка открывания верхней крышки4. Универсальный

C7350 Руководство пользователя > 160СООБЩЕНИЕ ОБ ОШИ Б КЕ ПРИКЛАД НОЙ ПР ОГР АММЫ ИЛ И ОБ ОБЩ ЕЙ ОШИБКЕ ЗА ЩИ ТЫНЕДОСТАТОЧНО ПАМЯ ТИМЕДЛЕННАЯ ПЕЧАТ

C7350 Руководство пользователя > 161ПРИНТЕР ТРЕБУЕТ ИЗМЕНЕНИЯ РАЗМЕРА БУМАГИ ДЛЯ ПР ОДОЛЖЕНИЯ ПЕЧАТИНЕЧЕТКАЯ ПЕЧАТ ЬНаличие белых продольных полосН

C7350 Руководство пользователя > 162Наличие блеклых пятенНаличие черных продольных полосБлеклые тона на неотпечатанных областяхВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА РЕ

C7350 Руководство пользователя > 163Расплывчатые очертания буквРАЗНОЕПРИНТЕР ВКЛЮЧЕН, НО НЕ ПЕРЕХОДИ Т В РЕЖИМ ГОТОВНОСТИНЕ НАЧИНАЕТСЯ ОБРАБОТ КА П

C7350 Руководство пользователя > 164СТР АННЫЙ ШУМ ПРИ РАБОТЕ ПРИНТЕ РАПРИНТЕР ТРЕБУЕТ ДЛИТЕЛЬНОГО ВРЕМЕНИ ДО НАЧАЛА ПЕЧАТИСТИРАНИЕ ТОНЕР А ПРИ ПРИК

C7350 Руководство пользователя > 165ПРИНАДЛЕЖНОСТИДля получения информации о возможностях настройки устройства, с помощью которых драйвер сможет ис

C7350 Руководство пользователя > 1662. Осво бодите два винта (1) и выньте материнскую плату.3. Установите модули памяти в один из трех разъемов SDR

C7350 Руководство пользователя > 1674. Если все модули памяти имеют одну и ту же емкость, то разъем ы SDRAM должны использоваться в следующем поряд

C7350 Руководство пользователя > 168ВНУТР ЕННИЙ ЖЕСТКИЙ ДИСКДополнительный внутренний же сткий диск используется для пробной печати, запароленной и

C7350 Руководство пользователя > 1694. Вставьте установочные ручки (2) и четыре направляющих штырька (3) в отверстия на материнской плате и убедите

C7350 Руководство пользователя > 1711. Головки LED (4)12. Антистатический роли к13. Печка14. Печатный барабан и картридж с тонером (бирюзовый)15. П

C7350 Руководство пользователя > 170УСТР ОЙСТВО ДВУСТОРОННЕЙ ПЕЧАТИПРИМЕЧА НИЕУстройство двусторонней печати включено в стандартный комплект постав

C7350 Руководство пользователя > 171ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЛОТКИ ДЛЯ БУМАГИВ принтере могут быть установлены два дополни тельных лотка для бумаги. При этом

C7350 Руководство пользователя > 1722. Аккуратно опустите принтер на дополнительный лоток для бумаги, выравнивая отверстия и соединительное гнездо

C7350 Руководство пользователя > 1734. Для подтверждения правильной установки дополнительного лотка для бумаги распечатайте карту меню.(a) Дважды н

C7350 Руководство пользователя > 174ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАР АКТ ЕР ИСТИКИМетод печати Светодиодная однопроходная цифровая печатьРазрешение 1200 x 600 dpiЦв

C7350 Руководство пользователя > 175Размер носителя - любой лотокA4, A5, A6 (только Лоток 1), B5, Legal 13/13.5/14 дюймов, Letter, Executive.Размер

C7350 Руководство пользователя > 176НАР УЖНЫЕ РАЗМЕРЫ

C7350 Руководство пользователя > 177РАСХОДНЫЕ МАТЕР ИАЛЫ ПРИМЕЧАНИЕ> Пакет Rainbow включает четыре тонера большой ёмкости (CMYK) в одной упаков

C7350 Руководство пользователя > 178УСТАН О ВКИ ПР ОИЗВОДИТЕЛЯ ПО УМОЛЧАНИЮМЕНЮ П ЕЧАТИМЕНЮ НОСИТЕЛЯЭЛЕМЕНТ ЗНАЧ ЕНИЕ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ ПО УМОЛЧАНИЮCOP

C7350 Руководство пользователя > 179МЕНЮ ЦВЕТАМЕНЮ СИСТЕМНОЙ КОНФИГУР А ЦИИ MP TRAY (Универсальный лоток) -SIZE (Размер):TYPE (Тип):WEIGHT (Плотнос

C7350 Руководство пользователя > 1818. Разъем питания19. Лоток для заднего выхода бумаги20. Разъем для плат интерфейса и дополнительны х плат21. Ра

C7350 Руководство пользователя > 180МЕНЮ ЭМУЛЯЦИИ PCLМЕНЮ ЭМУЛЯЦИИ PPRЭЛЕМЕНТ ЗНАЧЕНИЕ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ ПО УМОЛЧАНИЮFONT SOURCE (Источник шрифтов) RES

C7350 Руководство пользователя > 181МЕНЮ ЭМУЛЯЦИИ FXTOF POSITION (Верхнее положение)0,0 дюймовLEFT MARGIN (Левое поле)0,0 дюймовFIT TO LETTER (Соот

C7350 Руководство пользователя > 182ПАРАЛЛЕЛЬНОЕ МЕНЮМЕНЮ USBСЕТЕВОЕ МЕНЮЭЛЕМЕНТ ЗНАЧЕНИЕ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ ПО УМОЛЧАНИЮPARALLEL (Параллельный)ENABLE (

C7350 Руководство пользователя > 183МЕНЮ ПАМЯ ТИМЕНЮ ОБСЛУЖИВАН ИЯ ДИСКАМЕНЮ СИСТЕМНОЙ РЕГУЛИРОВКИ ЭЛЕМЕНТ ЗНАЧЕНИЕ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ ПО УМОЛЧАНИЮREC

C7350 Руководство пользователя > 184МЕНЮ ОБСЛУЖИВАН ИЯPCL MP TRAY ID# (Идентификационный номер PCL для универсального лотка)4HEX DUMP (Печать в шес

C7350 Руководство пользователя > 185УКАЗАТЕЛЬББумагаЗагрузка ... 28Размеры... 38Ручная п

C7350 Руководство пользователя > 186ПРЕД СТА ВИТЕЛЬС ТВА OKI EUROPE LTD.101000, Россия, Москва,Большой Златоустинский переулок, дом 1, строение 6те

central housebalfour road, hounslowtw3 1hyunited kingdomtel +44 (0) 20 8219 2190Fax +44 (0) 20 8219 2199C7350 Series07055914 Iss.02

C7350 Руководство пользователя > 19НАСТРОЙКАПеред подключением принтера к компьютеру и источнику питания следует установить тонер-картридж и и запо

C7350 Руководство пользователя > 2ПРЕДИСЛОВИЕАвторы настоящей инструкции приложили все усилия с целью обеспечения полноты, точности и актуальности

C7350 Руководство пользователя > 203. Удалите фиксатор головок LED, расположенный за головками LED на верхн ей крышке.

C7350 Руководство пользователя > 214. Достаньте четыре печатных барабана и поместите их на ровной поверхности.ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!> Никогда не подв

C7350 Руководство пользователя > 225. Удалите защитные листы с каждого из четырех печатных барабанов.

C7350 Руководство пользователя > 236. Уста новите четыре печатных барабана в принтер и убедитесь, что каждый барабан установлен на место, соответст

C7350 Руководство пользователя > 24УСТАН О ВКА КАРТРИДЖ А С ТОН ЕРОМ1. Достаньте четыре цветных тонер-картриджа из упаковок.2. Несколько раз встрях

C7350 Руководство пользователя > 253. Уста новите каждый картридж с тонером в его печатный барабан, начиная с лев ой стороны. Штырек ба рабана долж

C7350 Руководство пользователя > 264. Мягко надавите на картридж с тонером вниз, обеспечивая его фиксацию в желобе печатного барабана.5. Плавно пер

C7350 Руководство пользователя > 276. Закройте верхнюю крышку.

C7350 Руководство пользователя > 28ЗАГР УЗКА БУМАГИ1. Выдвиньте лоток для бумаги из принтера.

C7350 Руководство пользователя > 292. Уста новите направляющие для бумаги и задний стопор в соответствии с используемым размером бумаги.3. Для пред

C7350 Руководство пользователя > 3СОДЕРЖАНИЕПредисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Примечания, пре достережения

C7350 Руководство пользователя > 304. Если устан овле н нижний лоток для бумаги, то его нельзя использовать для печати при отсутствии верхн их лот

C7350 Руководство пользователя > 315. При печати лицевой стороной вниз убедитесь, что закрыт задний выход для бумаги (бумага выходит из верхней час

C7350 Руководство пользователя > 32РУЧНАЯ ПОДАЧА1. Откройте универсальный лоток и раздвиньт е направляющие для бумаги.2. Улож ите бумагу и отрегули

C7350 Руководство пользователя > 33ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ1. Подключите сетевой кабель (1) к разъ ему принтера, а затем включите его в заземленную розе

C7350 Руководство пользователя > 34ПАНЕЛЬ УП РАВ Л Е Н И Я1. Индикатор "Внимание" (красный). ВКЛЮЧЕНИЕ индикатора призвано привлечь внима

C7350 Руководство пользователя > 3510. Кнопка Item (–). Краткое нажатие этой кнопки позволяет перейти к предыдущему элем енту меню.11. Кнопка Onlin

C7350 Руководство пользователя > 36ПОДТВЕР ЖДЕНИЕ НАСТР ОЕКРаспечатайте список элементов меню для подтверждения правильной конфигурации принтера.1

C7350 Руководство пользователя > 37Выбор подачи бумагиПодача бумаги, размер листа, плотность бумаги и тип носителя могут быть заданы в принтере вру

C7350 Руководство пользователя > 38Размер бумагиПРИМЕЧА НИЕ:1. При использовании лотков для бумаги стандартные размеры бумаги распознаются автомати

C7350 Руководство пользователя > 39Тип носителя и плотностьПринтер автоматически определяет тип и плотность бумаги. Вместе с тем, вы можете изменит

C7350 Руководство пользователя > 4Эмуляци я PCL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Эмуляци я PPR. . . . . . . . . . . . . . . . . .

C7350 Руководство пользователя > 40БУМАГА, ТИПЫ КОНВ ЕРТ О В, ПР ОЗР АЧНЫЕ НОСИТЕЛИИ КЛ ЕЯЩИЕС Я ЭТИКЕТК ИПри выб оре бума ги и конвертов для испол

C7350 Руководство пользователя > 41> Этикетки или клеящи еся материалы не должны соприкасаться с любой деталью принтера.ПОДАЧА И ВЫХОД БУМАГИПри

C7350 Руководство пользователя > 42ПЛО ТНО С ТЬ БУМАГИ И УСТ АН ОВ КИ НОСИТЕЛЯВОЗМОЖНО СТИ ЗАВЕРШАЮЩЕЙ ОБРАБОТКИ:ПРИМЕЧА НИЕ:Повторно используемая

C7350 Руководство пользователя > 43НАСТР ОЙКИ ПР ИНТЕРАПОДТВЕР ЖДЕНИЕ НАСТР ОЕК ПР ИНТЕР АТекущие настройки меню могут быть получены путем печати к

C7350 Руководство пользователя > 44СПИСО К НАСТР ОЕК МЕНЮПараметры, приведенные в нижеследующих таблицах, могут использоваться в качестве настроек

C7350 Руководство пользователя > 45МЕНЮ ИНФ О РМ АЦИ ИМЕНЮ ТЕСТОВОЙ ПЕЧАТИМЕНЮ ВЫКЛЮЧЕНИЯЭЛЕМЕНТ ЗНАЧ ЕНИЕ ОПИСАНИЕPRINT MENU MAP(Печать карты меню

C7350 Руководство пользователя > 46МЕНЮ ПЕЧАТИЭЛЕМЕНТ ЗНАЧ ЕНИЕ ОПИСАНИЕTRAY 1 MEDIA TYPE (Тип носителя в Лотке 1)Plain (Обычная); Letterhead (Фир

C7350 Руководство пользователя > 47МЕНЮ ЦВЕТ АMP TRAY MEDIA WEIGHT (Плотность носителя в универсальном лотке)Auto (Автоматический); Light (Тонкая);

C7350 Руководство пользователя > 48COLOUR TUNING (Настройка цвета)Print pattern (Печать образца)Печатае т образец для пол ьзователя для регулировки

C7350 Руководство пользователя > 49ADJUST REGISTRATION (Настройка сведения)Execute (Выполнить)При выборе этого элемента принтер выполняет регулиров

C7350 Руководство пользователя > 5Эксплуатация принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89Печать нескольких страниц на листе . . . . . .

C7350 Руководство пользователя > 50МЕНЮ СИСТЕМНОЙ КОН Ф ИГУРАЦИИЭЛЕМЕНТ ЗНАЧ ЕНИЕ ОПИСАНИЕPOWER SAVE DELAY TIME (Пауза перед переходом в режим экон

C7350 Руководство пользователя > 51AUTO CONTINUE (Автоматическое продолжение)On (Включено); Off (Выключено)Задает автоматическое восстановление пос

C7350 Руководство пользователя > 52ЭМУ ЛЯЦ ИЯ PCL LANGUAGE (Язык) English (английский); German (немец-кий); French (французский); Italian (итальян-

C7350 Руководство пользователя > 53FONT PITCH (Ширина шрифта)0.44–10,00–99,99cpiЗадает ширину шрифта в символах на дюйм. Показывается, если использ

C7350 Руководство пользователя > 54ЭМУ ЛЯЦ ИЯ PPRЭЛЕМЕНТ ЗНАЧ ЕНИЕ ОПИСАНИЕCHARACTER PITCH (Ширина символа)10CPI; 12CPI; 17CPI; 20CPI; PROPORTIONAL

C7350 Руководство пользователя > 55ЭМУ ЛЯЦ ИЯ HP-GL/2TEXT HEIGHT (Высота текста)Same (Такая же); Diff (Другая)Задает высоту символа.Такая же: посто

C7350 Руководство пользователя > 56PEN 0 - 15 COLOUR (Цвет перьев 0-15)0.0 – 12.0 mmPen 0: 0Pen 1: 1Pen 2: 2Pen 3: 3Pen 4: 4Pen 5: 5Pen 6: 6Pen 7:

C7350 Руководство пользователя > 57SELECT PAPER(Выбор бумаги)Edit size (Редактировать размер); Plotsize all; Plotsize equipЗадает метод определения

C7350 Руководство пользователя > 58МЕНЮ ПАР АЛЛЕЛЬНОГО ИНТ ЕРФ ЕЙС АЭЛЕМЕНТ ЗНАЧ ЕНИЕ ОПИСАНИЕPARALLEL (Параллельный)Enable (Включен); Disable (Вык

C7350 Руководство пользователя > 59МЕНЮ USBМЕНЮ IEEE1394(Появляется только при установленной плате IEEE 1394.)ЭЛЕМЕНТ ЗНАЧ ЕНИЕ ОПИСАНИЕUSB Enable

C7350 Руководство пользователя > 6Замена транспортного ремня . . . . . . . . . . . . . . .134Замена печки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

C7350 Руководство пользователя > 60СЕТЕВОЕ МЕНЮЭЛЕМЕНТ ЗНАЧ ЕНИЕ ОПИСАНИЕTCP/IP Enable (Включен); Disable (Выключен)Выбирает TCP/IP.NETWARE Enable

C7350 Руководство пользователя > 61МЕНЮ ПАМЯ ТИМЕНЮ ОБСЛУЖИВАНИЯ ДИСКАЭЛЕМЕНТ ЗНАЧ ЕНИЕ ОПИСАНИЕReceive buff size (Размер принимающего буфера)Auto

C7350 Руководство пользователя > 62МЕНЮ СИСТЕМНОЙ РЕГУЛИРОВКИЭЛЕМЕНТ ЗНАЧ ЕНИЕ ОПИСАНИЕX ADJUST (Регулировка по оси Х)0,00 мм; +0,25 до +2,0 мм; –

C7350 Руководство пользователя > 63МЕНЮ ЭКСП ЛУ АТАЦИИЭЛЕМЕНТ ЗНАЧ ЕНИЕ ОПИСАНИЕEEPROM RESET (Переуста новка памяти EEPROM)Execute (Выполнить) Иниц

C7350 Руководство пользователя > 64МЕНЮ ИСПОЛЬЗОВАНИЯЭЛЕМЕНТ ЗНАЧ ЕНИЕ ОПИСАНИЕTotal page count (Общий счетчик страниц)nnnnnn Показывает общее числ

C7350 Руководство пользователя > 65МЕНЮ АДМИНИСТРАТОРА(Доступ к этому меню предоставляется только системным администраторам.)Для входа в меню включ

C7350 Руководство пользователя > 66IEEE 1394 MENU (Меню IEEE 1394)Enable (Вкл.)/Disable (Выкл.)NETWORK MENU (Сетевое меню)Enable (Вкл.)/Disable (Вы

C7350 Руководство пользователя > 67ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПР ИНТЕР АВ нормальных условиях во избежа ние отключения принтера должна использоваться функция эконо

C7350 Руководство пользователя > 68ИНТЕ РФЕЙСЫВ принтере п редусмотрено несколько интерфейсов передачи данных:1. Параллельный – для прямого подкл

C7350 Руководство пользователя > 69> Если вы подключаете принтер к автономно работающему компьютеру, то обратитесь к главе "Драйверы принте

C7350 Руководство пользователя > 7Принадле жности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165Дополнительная память. . . . . . . . . . .

C7350 Руководство пользователя > 70ДРАЙВЕРЫ ПРИНТЕРАCD1 содержит драйверы принтера. Для получения последней информации об установке драй вера принт

C7350 Руководство пользователя > 71когда захотите. Если вы устанавливаете оба драйвера, то просто выберите тот же самый порт принтера (LPT1, USB ил

C7350 Руководство пользователя > 72СЕТЕВОЕ Р АСШИРЕНИЕ ДРАЙВЕРА ПРИНТЕРА Предусмотрено только при сетевом подключении по протоколу TCP/IP.Функция с

C7350 Руководство пользователя > 73УСТАН О ВЛЕННЫ Е ОПЦИИВ этом разделе разъясня ется, как следует регулиро вать настройки драйвера принтера, чтобы

C7350 Руководство пользователя > 744. Память, установленная в принтере.ПРИМЕЧА НИЕКнопка Memory (Память) в драйвере PS для Windows 98 позволяет рег

C7350 Руководство пользователя > 75УСТАНО ВКА НОСИТЕЛЕЙ ПЕЧАТ И ПО УМОЛЧАНИЮ В ДРАЙВЕР Е PCL 1. Выберите размер бумаги, на которой вы собираетесь

C7350 Руководство пользователя > 76УСТАНО ВКА НОСИТЕЛЕЙ ПЕЧАТ И ПО УМ ОЛ ЧАНИ Ю В ДРАЙВЕР Е POSTSCRIPT1. Выберите лоток для подачи бумаги.2. Выбери

C7350 Руководство пользователя > 77ЦВЕТН АЯ ПЕЧАТЬДрайверы PCL и PostScript, поставляемые в комплекте с принтером C7350, обеспечивают несколько воз

C7350 Руководство пользователя > 78рядом с освещенным солнцем окном, выглядит иначе, чем при обычном флюоресцентном освещении офисных помещений.Нас

C7350 Руководство пользователя > 79ВЫБОР МЕТОДА ПОДБОРА ЦВЕТАПравильных методов получения должного соответствия между документом на экране компьюте

C7350 Руководство пользователя > 8ПРИМЕЧАНИЯ, ПРЕДОСТЕРЕЖ Е НИ Я И ПРЕДУ ПРЕЖД ЕН И ЯПРИМЕЧ АНИЕПримечания содержат информацию, которая дополняет о

C7350 Руководство пользователя > 80ПОДБОР ОПРЕДЕЛЕНН Ы Х ЦВЕТ ОВИногда печатаемый цвет должен точно соответствовать другим печатным материалам. Нап

C7350 Руководство пользователя > 81ПОДБОР ЦВЕТОВ С ПОМ ОЩЬЮ ДР АЙВЕР А PCL Опции подбора цветов с помощью драйвера PCL разработаны для работы с дан

C7350 Руководство пользователя > 82ИСП ОЛ ЬЗОВ АН ИЕ ЦВЕТ ОВОЙ ПАЛИТР ЫЭта функция позволяет распечатывать палитру цветовых образцов. Каждому цвето

C7350 Руководство пользователя > 83Драйверы на компакт-дисках, включенных в комплект поставки, содержат различные цветовые профили, которые описыва

C7350 Руководство пользователя > 84 ПОДБОР ЦВЕТОВ С ПОМОЩЬЮ ДР АЙВЕР А POSTSCRIPT Драйвер PostScript предлагает несколько различных методов управле

C7350 Руководство пользователя > 85ПОДБОР ЦВЕТ ОВ POSTSCRIPTИспользует словари цветопередачи PostScript, встрое нные в принтер, и влияет на данные

C7350 Руководство пользователя > 86ОТСУТСТВИЕ ПОДБОР А ЦВЕТ ОВДанная функция отменяет возможность подбора цветов, но позволяет использовать метод С

C7350 Руководство пользователя > 87ИСП ОЛ ЬЗОВ АН ИЕ ПРОФИЛЕ Й ICCЭтот метод влияет только на данные RGB. Использование профилей ICC обеспечивает м

C7350 Руководство пользователя > 88Приведенные ниже иллюстра ции вы полнены в операционной системе Windows 98. Иллюстрации в других версиях Windows

C7350 Руководство пользователя > 89ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПР ИНТЕР АВ предыдущей главе были разъяснены принципы задания различных параметров по умолчанию. До

C7350 Руководство пользователя > 9ВВЕДЕНИЕБлагодарим вас за приобретени е цветного принтера Oki! В этой главе вы найдете описание основных характер

C7350 Руководство пользователя > 90ПЕЧАТЬ НЕСКОЛЬКИХ СТР АНИЦ НА ЛИСТЕДРАЙВЕР PCL 1. Выберите нужное число страниц на листе (не более 16).2. Щелкн

C7350 Руководство пользователя > 91ДРАЙВЕР POSTSCRIPT1. Выберите нужное число страниц на листе .2. Щелкн ите по кнопке Unprintable area (Непечатаем

C7350 Руководство пользователя > 92РАЗМЕР БУМАГИ, ЗАДАВАЕМЫЙ ПОЛЬ ЗОВ АТЕЛЕМПечать на бумаге, размер которой определяется пользователем, может осущ

C7350 Руководство пользователя > 93ДРАЙВЕР POSTSCRIPTДля Windows XP/20001. Щелкните по вкладке Paper/Quality (Бумага/Качество).2. Щелкн ите по кноп

C7350 Руководство пользователя > 94РАЗР ЕШЕНИЕ ПЕ ЧАТИ1. Выберите требуемое разр еш ени е печати.2. При необходимости задайте режим Toner Save (Эко

C7350 Руководство пользователя > 95ДВУСТОР ОННЯЯ ПЕЧАТЬДвусторонняя печать может выполняться только на бумаге стандартного размера плотностью от 75

C7350 Руководство пользователя > 96ДРАЙВЕР POSTSCRIPT1. Выберите печать по длинному или коротко му краю бумаги.WINDOWS XP/2000WINDOWS 9811

C7350 Руководство пользователя > 97ПЕЧАТЬ БУКЛЕТОВПеред печатью буклетов в принтере должно быть установлено и включено дополнительное устройство дв

C7350 Руководство пользователя > 98ДРАЙВЕР POSTSCRIPTПРИМЕЧА НИЕДрайвер PostScript для Windows 98 не поддерживает функцию печати буклетов.1. Выбер

C7350 Руководство пользователя > 99ПЕЧАТЬ ВОДЯ НЫХ ЗНАКОВДРАЙВЕР PCL 1. Щелкните по кнопке Watermark (Водяной знак) во вкладке Job Options (Опци и